Citação desta página em estilo APA.           Fechar

Tópicos

Introdução
Problemas
Liberdade
Valor
Conhecimento
Vida
Mente
Acaso
Física Quântica
Emaranhamento
Escândalos

Filósofos

Mortimer Adler
Rogers Albritton
Alexander of Aphrodisias
Samuel Alexander
William Alston
Anaximander
G. E. M. Anscombe
Anselm
Louise Antony
Thomas Aquinas
Aristóteles
David Armstrong
Harald Atmanspacher
Robert Audi
Augustine
J. L. Austin
A. J. Ayer
Alexander Bain
Mark Balaguer
Jeffrey Barrett
William Barrett
William Belsham
Henri Bergson
George Berkeley
Isaiah Berlin
Richard J. Bernstein
Bernard Berofsky
Robert Bishop
Max Black
Susan Blackmore
Susanne Bobzien
Emil du Bois-Reymond
Hilary Bok
Laurence BonJour
George Boole
Émile Boutroux
Daniel Boyd
F. H. Bradley
C. D. Broad
Michael Burke
Jeremy Butterfield
Lawrence Cahoone
C. A. Campbell
Joseph Keim Campbell
Rudolf Carnap
Carneades
Nancy Cartwright
Gregg Caruso
Ernst Cassirer
David Chalmers
Roderick Chisholm
Chrysippus
Cícero
Tom Clark
Randolph Clarke
Samuel Clarke
Anthony Collins
August Compte
Antonella Corradini
Diodorus Cronus
Jonathan Dancy
Donald Davidson
Mario De Caro
Democritus
William Dembski
Brendan Dempsey
Daniel Dennett
Jacques Derrida
René Descartes
John Dewey
Richard Double
Fred Dretske
Curt Ducasse
John Earman
Laura Waddell Ekstrom
Epictetus
Epicuro
Austin Farrer
Herbert Feigl
Arthur Fine
John Martin Fischer
Kuno Fischer
Frederic Fitch
Owen Flanagan
Luciano Floridi
Philippa Foot
Alfred Fouilleé
Harry Frankfurt
Richard L. Franklin
Bas van Fraassen
Michael Frede
Gottlob Frege
Peter Geach
Edmund Gettier
Carl Ginet
Alvin Goldman
Gorgias
Nicholas St. John Green
Niels Henrik Gregersen
H.Paul Grice
Ian Hacking
Ishtiyaque Haji
Stuart Hampshire
W. F. R. Hardie
Sam Harris
William Hasker
R. M. Hare
Georg W.F. Hegel
Martin Heidegger
Heraclitus
R. E. Hobart
Thomas Hobbes
David Hodgson
Shadsworth Hodgson
Baron d'Holbach
Ted Honderich
Pamela Huby
David Hume
Ferenc Huoranszki
Frank Jackson
William James
Jon Jarrett
Lord Kames
Robert Kane
Immanuel Kant
Tomis Kapitan
Walter Kaufmann
Jaegwon Kim
William King
Hilary Kornblith
Christine Korsgaard
Saul Kripke
Thomas Kuhn
Andrea Lavazza
James Ladyman
Christoph Lehner
Keith Lehrer
Gottfried Leibniz
Jules Lequyer
Leucippus
Michael Levin
Joseph Levine
George Henry Lewes
C. I. Lewis
David Lewis
Peter Lipton
C. Lloyd Morgan
John Locke
Michael Lockwood
Arthur O. Lovejoy
E. Jonathan Lowe
John R. Lucas
Lucrécio
Alasdair MacIntyre
Ruth Barcan Marcus
Tim Maudlin
James Martineau
Nicholas Maxwell
Storrs McCall
Hugh McCann
Colin McGinn
Michael McKenna
Brian McLaughlin
John McTaggart
Paul E. Meehl
Uwe Meixner
Alfred Mele
Trenton Merricks
John Stuart Mill
Dickinson Miller
G. E. Moore
Ernest Nagel
Thomas Nagel
Otto Neurath
Friedrich Nietzsche
John Norton
P. H. Nowell-Smith
Robert Nozick
William of Ockham
Timothy O'Connor
Parmenides
David F. Pears
Charles Sanders Peirce
Derk Pereboom
Gualtiero Piccinini
Steven Pinker
U. T. Place
Platão
Karl Popper
Porphyry
Huw Price
H. A. Prichard
Protagoras
Hilary Putnam
Willard van Orman Quine
Frank Ramsey
Ayn Rand
Michael Rea
Thomas Reid
Charles Renouvier
Nicholas Rescher
C. W. Rietdijk
Richard Rorty
Josiah Royce
Bertrand Russell
Paul Russell
Gilbert Ryle
Jean-Paul Sartre
Kenneth Sayre
T. M. Scanlon
Moritz Schlick
John Duns Scotus
Albert Schweitzer
Arthur Schopenhauer
John Searle
Wilfrid Sellars
David Shiang
Alan Sidelle
Ted Sider
Henry Sidgwick
Walter Sinnott-Armstrong
Peter Slezak
J. J. C. Smart
Saul Smilansky
Michael Smith
Baruch Spinoza
Allen Stairs
L. Susan Stebbing
Isabelle Stengers
George F. Stout
Galen Strawson
Peter Strawson
Eleonore Stump
Francisco Suárez
Richard Taylor
Kevin Timpe
Mark Twain
Peter Unger
Peter van Inwagen
Manuel Vargas
John Venn
Kadri Vihvelin
Voltaire
G.H. von Wright
David Foster Wallace
R. Jay Wallace
W. G. Ward
Ted Warfield
Roy Weatherford
C.F. von Weizsäcker
William Whewell
Alfred North Whitehead
David Widerker
David Wiggins
Bernard Williams
Timothy Williamson
Ludwig Wittgenstein
Susan Wolf
Xenophon

Cientistas

Emily Adlam
David Albert
Philip W. Anderson
Michael Arbib
Bobby Azarian
Walter Baade
Bernard Baars
Jeffrey Bada
Guido Bacciagaluppi
Leslie Ballentine
Marcello Barbieri
Jacob Barandes
Julian Barbour
Horace Barlow
Gregory Bateson
Jakob Bekenstein
John S. Bell
Mara Beller
Charles Bennett
Ludwig von Bertalanffy
Susan Blackmore
Margaret Boden
David Bohm
Niels Bohr
Ludwig Boltzmann
John Tyler Bonner
Emile Borel
Max Born
Satyendra Nath Bose
Walther Bothe
Jean Bricmont
Hans Briegel
Leon Brillouin
Daniel Brooks
Stephen Brush
Henry Thomas Buckle
S. H. Burbury
Melvin Calvin
William Calvin
Donald Campbell
John O. Campbell
Sadi Carnot
Sean B. Carroll
Anthony Cashmore
Eric Cavalcanti
Eric Chaisson
Gregory Chaitin
Jean-Pierre Changeux
Rudolf Clausius
Arthur Holly Compton
John Conway
Simon Conway-Morris
Peter Corning
George Cowan
Jerry Coyne
John Cramer
Francis Crick
E. P. Culverwell
Antonio Damasio
Olivier Darrigol
Charles Darwin
Paul Davies
Richard Dawkins
Terrence Deacon
Lüder Deecke
Richard Dedekind
Louis de Broglie
Stanislas Dehaene
Max Delbrück
Abraham de Moivre
David Depew
Bernard d'Espagnat
Paul Dirac
Theodosius Dobzhansky
Hans Driesch
John Dupré
John Eccles
Arthur Stanley Eddington
Gerald Edelman
Paul Ehrenfest
Manfred Eigen
Albert Einstein
George F. R. Ellis
Walter Elsasser
Hugh Everett, III
Franz Exner
Richard Feynman
R. A. Fisher
David Foster
Joseph Fourier
George Fox
Philipp Frank
Steven Frautschi
Edward Fredkin
Augustin-Jean Fresnel
Karl Friston
Benjamin Gal-Or
Howard Gardner
Lila Gatlin
Michael Gazzaniga
Nicholas Georgescu-Roegen
GianCarlo Ghirardi
J. Willard Gibbs
James J. Gibson
Nicolas Gisin
Paul Glimcher
Thomas Gold
A. O. Gomes
Brian Goodwin
Julian Gough
Joshua Greene
Dirk ter Haar
Jacques Hadamard
Mark Hadley
Ernst Haeckel
Patrick Haggard
J. B. S. Haldane
Stuart Hameroff
Augustin Hamon
Sam Harris
Ralph Hartley
Hyman Hartman
Jeff Hawkins
John-Dylan Haynes
Donald Hebb
Martin Heisenberg
Werner Heisenberg
Hermann von Helmholtz
Grete Hermann
John Herschel
Francis Heylighen
Basil Hiley
Art Hobson
Jesper Hoffmeyer
John Holland
Don Howard
John H. Jackson
Ray Jackendoff
Roman Jakobson
Jon Jarrett
E. T. Jaynes
William Stanley Jevons
Pascual Jordan
Eric Kandel
Ruth E. Kastner
Stuart Kauffman
Martin J. Klein
William R. Klemm
Christof Koch
Simon Kochen
Hans Kornhuber
Stephen Kosslyn
Daniel Koshland
Ladislav Kovàč
Leopold Kronecker
Bernd-Olaf Küppers
Rolf Landauer
Alfred Landé
Pierre-Simon Laplace
Karl Lashley
David Layzer
Joseph LeDoux
Jerome Lettvin
Michael Levin
Gilbert Lewis
Benjamin Libet
David Lindley
Bruce Lindsay
Grace Lindsay
Seth Lloyd
Werner Loewenstein
Hendrik Lorentz
Josef Loschmidt
Alfred Lotka
Ernst Mach
Donald MacKay
Henry Margenau
Lynn Margulis
Owen Maroney
David Marr
Lluis Masanes
Humberto Maturana
James Clerk Maxwell
John Maynard Smith
Ernst Mayr
John McCarthy
Barbara McClintock
Warren McCulloch
N. David Mermin
George Miller
Stanley Miller
Ulrich Mohrhoff
Jacques Monod
Vernon Mountcastle
Harold Morowitz
Gerd B. Müller
Markus P. Müller
Emmy Noether
Denis Noble
Donald Norman
Travis Norsen
Howard T. Odum
Alexander Oparin
Abraham Pais
Howard Pattee
Wolfgang Pauli
Massimo Pauri
Wilder Penfield
Roger Penrose
Gualtiero Piccinini
Steven Pinker
Colin Pittendrigh
Walter Pitts
Max Planck
Susan Pockett
Henri Poincaré
Michael Polanyi
Daniel Pollen
Ilya Prigogine
Hans Primas
Giulio Prisco
Zenon Pylyshyn
Henry Quastler
Adolphe Quételet
Pasco Rakic
Nicolas Rashevsky
Lord Rayleigh
Frederick Reif
Jürgen Renn
Giacomo Rizzolati
A.A. Roback
Emil Roduner
Juan Roederer
Robert Rosen
Frank Rosenblatt
Jerome Rothstein
David Ruelle
David Rumelhart
Michael Ruse
Stanley Salthe
Robert Sapolsky
Tilman Sauer
Ferdinand de Saussure
Jürgen Schmidhuber
Erwin Schrödinger
Aaron Schurger
Sebastian Seung
Thomas Sebeok
Franco Selleri
Claude Shannon
James A. Shapiro
Charles Sherrington
Abner Shimony
Herbert Simon
Dean Keith Simonton
Edmund Sinnott
B. F. Skinner
Lee Smolin
Ray Solomonoff
Herbert Spencer
Roger Sperry
John Stachel
Kenneth Stanley
Henry Stapp
Ian Stewart
Tom Stonier
Antoine Suarez
Leonard Susskind
Leo Szilard
Max Tegmark
Teilhard de Chardin
Libb Thims
William Thomson (Kelvin)
Richard Tolman
Giulio Tononi
Peter Tse
Alan Turing
Robert Ulanowicz
C. S. Unnikrishnan
Nico van Kampen
Antony Valentini
Francisco Varela
Vlatko Vedral
Vladimir Vernadsky
Clément Vidal
Mikhail Volkenstein
Heinz von Foerster
Richard von Mises
John von Neumann
Jakob von Uexküll
C. H. Waddington
Sara Imari Walker
James D. Watson
John B. Watson
Bruce Weber
Daniel Wegner
Steven Weinberg
August Weismann
Paul A. Weiss
Herman Weyl
John Wheeler
Jeffrey Wicken
Wilhelm Wien
Norbert Wiener
Eugene Wigner
E. O. Wiley
E. O. Wilson
Günther Witzany
Carl Woese
Stephen Wolfram
H. Dieter Zeh
Semir Zeki
Ernst Zermelo
Wojciech Zurek
Konrad Zuse
Fritz Zwicky

Apresentações

ABCD Harvard (ppt) Instituto Bhaktivedanta
Biossemiótica
Livre-Arbítrio
Causalidade Mental
Simpósio James
Palestra CCS25
Evo Devo 12 de Setembro
Evo Devo 2 de Outubro
Evo Devo Davies 12 de Novembro
O Homem É uma Máquina?

 
O Problema da Medição
O "Problema da Medição" na mecânica quântica foi definido de várias maneiras, inicialmente por físicos e, mais recentemente, por filósofos da física que questionam os "fundamentos da mecânica quântica". Inspirados por Albert Einstein , eles buscam uma explicação mais "realista" do que está acontecendo, uma que nos permita "visualizar" os processos quânticos nos termos causais familiares de nossas experiências cotidianas, que podem explicar a mecânica clássica.

A solução da filosofia da informação para o problema da mensuração
O problema da medição na mecânica quântica é o enigma de como uma função de onda contínua, com múltiplas possibilidades e não nula em uma ampla região do espaço, colapsa em um único ponto definido quando alguém a observa ou a mede.

Em particular, os deterministas querem uma explicação ou um mecanismo para determinar qual dessas múltiplas possibilidades de fato se concretiza. Se o resultado for genuinamente aleatório, nenhuma explicação desse tipo é possível, nem necessária. Seguindo Einstein, muitos "realistas" afirmam que o valor da medição já existia antes da própria medição.

Físicos quânticos, de Werner Heisenberg e John Von Neumann a John Bell, especularam que em algum lugar da mente do observador existe um "corte" ou " Schnitt " que " causa " o colapso . Não há uma cadeia causal direta entre uma mente pensante e um processo físico.

Mas a mente do observador não tem nada a ver com a medição. O evento fundamental da medição é a criação de novas informações pelo aparelho de medição,
mesmo que seja apenas um pequeno bit de rotação de uma partícula (para cima ou para baixo) , registrado no aparelho e disponível posteriormente para qualquer observador ver/medir.

No processo de criação cósmica, um novo bit de informação (negentropia) requer que pelo menos um bit de entropia positiva seja irradiado para satisfazer a segunda lei da termodinâmica.

Bell desenhou um diagrama para mostrar as várias localizações possíveis para o que ele chamou de "divisão instável". A física da informação nos mostra que a localização correta para o "corte" de Heisenberg/von Neumann é a primeira das possibilidades de Bell, bem antes de atingir o cérebro ou a mente.

A concepção de realidade de Einstein era de que os valores encontrados nos resultados das medições deviam ter existido antes da medição, enquanto a mecânica quântica afirma que um resultado de medição será selecionado aleatoriamente dentre os valores possíveis , em proporção às probabilidades calculadas para cada resultado. Na mecânica quântica, os valores dos resultados não preexistem às medições.

Einstein se opôs a essa aleatoriedade, apesar de seu artigo sobre o efeito fotoelétrico ter descoberto o acaso quântico em seu ano miraculoso de 1905.

Os fundadores da formulação da mecânica matricial da mecânica quântica de 1925, Werner Heisenberg , Max Born e, especialmente, Pascual Jordan , foram muito claros a esse respeito, afirmando que a medição feita pelo observador "cria" o resultado. Na filosofia da informação, novas informações são criadas, entrando no universo.

A formulação ondulatória da mecânica quântica de Erwin Schrödinger, de 1926 , era ambivalente. No clássico experimento do gato, certamente o gato estava morto ou vivo antes de ser observado, como poderia ser estabelecido por uma autópsia, por exemplo. Mas o gato é um objeto macroscópico e não pode estar morto e vivo ao mesmo tempo.

Richard Feynman alertou, de forma memorável, contra a busca por visualizações "realistas" desse tipo, afirmando que não podemos "compreender" a mecânica quântica em termos de um "mecanismo" familiar. Ele dizia que "não existe mecanismo", deixando-nos com o que ele chamou de o único mistério da mecânica quântica.

Muitos físicos definem o "problema" da medição simplesmente como a contradição lógica entre duas "leis" : uma quântica, que descreve o acaso, e outra clássica, que descreve a evolução determinística e "unitária" da função de onda entre as medições. Elas parecem se contradizer ao descrever o movimento ou a "evolução" no espaço e no tempo de um sistema quântico, mas não se contradizem.

A primeira "lei" do movimento é o colapso irreversível , não unitário, discreto, descontínuo e indeterminístico ou "aleatório" da função de onda. P. A. M. Dirac chamou-a de Postulado da Projeção . Alguns anos depois, John von Neumann denominou-a de Processo 1. Werner Heisenberg considerou essa lei como "acausal" e "estatística".

No momento desse "colapso", novas informações surgem no universo. São essas informações que constituem o "resultado" de uma medição.

A segunda "lei" do movimento é a evolução reversível no tempo , unitária, contínua e determinística da equação de Schrödinger ( Processo 2 de von Neumann ). Nada observável acontece durante esse movimento. Nenhuma nova informação surge que possa ser observada.

John von Neumann foi talvez o primeiro a perceber um problema lógico nesses dois processos distintos (na verdade, opostos). Físicos posteriores não encontraram nenhum mecanismo que pudesse explicar a transição de uma evolução contínua para a mudança de estado descontínua.

O formalismo padrão da mecânica quântica afirma que a "lei" de evolução contínua determinística descreve apenas a probabilidade do "colapso" indeterminístico da segunda "lei do movimento".

Max Born resumiu esse conflito como um paradoxo:

"O movimento da partícula segue as leis da probabilidade, mas a própria probabilidade se propaga de acordo com as leis causais."

O formalismo matemático da mecânica quântica simplesmente não oferece nenhuma maneira de prever quando a função de onda deixa de evoluir de forma determinística e previsível e entra em colapso repentinamente de forma indeterminística e imprevisível.

A partir de Von Neumann, os físicos afirmam que o colapso deve ocorrer quando um sistema quântico microscópico interage com um aparato de medição macroscópico (aproximadamente clássico). O aparato "mede" o sistema quântico e a função de onda "colapsa", produzindo a informação irreversível que pode ser vista posteriormente por um observador. O elemento-chave da medição é essa nova informação — a leitura de um ponteiro, uma marca em um registrador gráfico ou um ponto em uma placa fotográfica —, qualquer coisa que possa ser vista posteriormente por um observador.

Mas devemos observar que esse aparato de medição clássico tem sido apenas uma suposição ad hoc que nunca produziu um modelo ou mecanismo detalhado de seu funcionamento interno.

Alguns teóricos adicionaram termos não lineares ad hoc à equação de Schrödinger para forçar o colapso. Mas esses termos extras ainda não preveem o momento exato do colapso, nem descrevem o que acontece durante o processo de colapso.

Assim, em última análise, o colapso ocorre em um momento aleatório e, nesse momento, novas informações macroscopicamente observáveis aparecem irreversivelmente , como foi afirmado inicialmente por von Neumann.

Para descrever o problema da medição de forma mais completa, precisamos de diversos conceitos da física quântica, tais como:

  • "Funções de onda" (também conhecidas como autofunções , que são amplitudes de probabilidade ) evoluindo unitariamente e deterministicamente (preservando informações constantes) de acordo com a equação de Schrödinger linear ( John von Neumann chamou isso de seu Processo 2 ).

  • " Superposições " de estados quânticos (também conhecidos como autoestados ). São combinações lineares de funções de onda com coeficientes complexos que carregam informações de fase coerentes e produzem efeitos de interferência ( PAM Dirac chamou isso de seu princípio da superposição).

  • "Saltos quânticos" entre estados, acompanhados pelo "colapso" da função de onda em um estado específico, podem criar ou destruir informações (Dirac chamou isso de postulado da projeção , von Neumann chamou de Processo 1 ).

  • As probabilidades de colapsos e saltos quânticos são dadas pelo quadrado do valor absoluto da função de onda (as amplitudes de probabilidade normalmente complexas ) para um determinado estado.

  • Valores para os possíveis "resultados" da medição, dados pelos autovalores associados aos autoestados do conjunto aparelho de medição e sistema medido (Dirac chamou isso de seu axioma da medição . Outros chamam isso de ligação autoestado-autovalor ).

  • O princípio da incerteza (ou indeterminação ) de Heisenberg .

O problema original, considerado uma consequência da " interpretação de Copenhague " da mecânica quântica de Niels Bohr , consistia em explicar como nossos instrumentos de medição, que geralmente são objetos macroscópicos e tratáveis com a física clássica, podem nos fornecer informações sobre o mundo microscópico de átomos e partículas subatômicas, como elétrons e fótons, tratáveis com a física quântica.

A ideia de "complementaridade" de Bohr insistia que um experimento específico poderia revelar apenas informações parciais — por exemplo, a posição de uma partícula ou o comprimento de onda de sua natureza ondulatória complementar "dual". Informações "exaustivas" requerem experimentos complementares, por exemplo, para determinar a posição e também o momento de uma partícula (dentro dos limites do princípio da indeterminação ou incerteza de Werner Heisenberg ).

Em geral, um sistema quântico com estrutura interna consiste em uma série de estados quânticos internos que podem ser organizados em um "estado fundamental" com energia mínima e uma série de estados "excitados", com "níveis de energia" crescentes. Como Albert Einstein mostrou em 1916, a "população" de cada nível de energia (o número provável de sistemas naquele estado) diminui com a energia E do nível de acordo com o "fator de Boltzmann", e -E/kT .

A teoria de transformação da mecânica quântica de PAM Dirac descreve os estados quânticos como vetores em um espaço abstrato chamado "espaço de Hilbert".

Outros definem o problema da medição como a falha em observar superposições macroscópicas . Por exemplo, a ideia paradoxal do gato de Schrödinger estar em uma superposição de estados "morto" e "vivo".

Os teóricos da decoerência , como H. Dieter Zeh e Wojciech Zurek , utilizam diversas interpretações não convencionais da mecânica quântica que negam o postulado da projeção, os saltos quânticos e até mesmo a existência de partículas. Eles definem o problema da medição como a incapacidade de observar superposições macroscópicas. Afirmam que a evolução temporal determinística , linear e unitária da função de onda, de acordo com a equação de Schrödinger, deveria produzir tais superposições macroscópicas.

A física da informação trata um aparelho de medição mecanicamente quântico, descrevendo partes dele como estando em um estado metaestável , como os estados excitados de um átomo, a energia potencial elétrica criticamente equilibrada no tubo de descarga de um contador Geiger ou as moléculas de água e álcool supersaturadas de uma câmara de nuvens de Wilson . (A rotação orbital da ligação pi de cis para trans na molécula de retinal fotossensível é um exemplo de um aparelho criticamente equilibrado).

Estados excitados (metaestáveis) estão prestes a colapsar quando um elétron (ou fóton) colide com os elementos detectores sensíveis do aparelho. Esse colapso é macroscópico e irreversível , geralmente uma cascata de eventos quânticos que liberam grandes quantidades de energia, aumentando a entropia (de Boltzmann). Mas em uma "medição" também ocorre uma diminuição local na entropia (entropia ou informação negativa). O aumento global da entropia é normalmente ordens de magnitude maior do que a pequena diminuição local na entropia (um aumento na informação estável ou entropia de Shannon) que constitui os dados experimentais "medidos" disponíveis para observadores humanos.

A criação de novas informações em uma medição segue, portanto, os mesmos dois processos fundamentais de toda a criação de informações : os fenômenos cooperativos quânticos e a termodinâmica. Esses dois processos estão envolvidos na formação de objetos microscópicos, como átomos e moléculas, bem como de objetos macroscópicos, como galáxias, estrelas e planetas.

De acordo com o princípio da correspondência , todas as leis da física quântica se aproximam assintoticamente das leis da física clássica no limite de grandes números quânticos e grandes números de partículas. A mecânica quântica pode, portanto, ser usada para descrever grandes sistemas macroscópicos com muita precisão.

Isso significa que as posições e os momentos de objetos macroscópicos são incertos Sim, significa, embora a incerteza se torne infinitesimal para objetos grandes, ela não é zero. Niels Bohr usou a minúscula incerteza dos objetos macroscópicos para refutar várias objeções de Albert Einstein à mecânica quântica na Conferência Solvay de 1927.

Mas Bohr e Heisenberg também insistiram que um aparelho de medição deve ser considerado um sistema puramente clássico. Não podem ter as duas coisas. O aparelho macroscópico também pode ser tratado pela física quântica ou não Pode ser descrito pela equação de Schrödinger Pode ser considerado como estando em uma superposição de estados?

O exemplo mais famoso de superposição macroscópica talvez seja o Gato de Schrödinger , que supostamente está em uma superposição de gatos vivos e mortos, e o experimento de Einstein-Podolsky-Rosen , no qual elétrons ou fótons emaranhados estão em uma superposição de estados de duas partículas que colapsam em distâncias macroscópicas para exibir propriedades " não locais ", sugerindo " ações fantasmagóricas à distância " em velocidades superiores à da luz.

Esses tratamentos de sistemas macroscópicos com mecânica quântica tinham como objetivo expor inconsistências e incompletudes na teoria quântica. Alguns críticos esperavam restaurar o determinismo e a "realidade local" à física. Isso resultou em alguns " mistérios " estranhos e extremamente populares sobre a "realidade quântica", como a interpretação de "muitos mundos", as "variáveis ocultas" e a aparente sinalização mais rápida que a velocidade da luz entre partículas emaranhadas — a " ação fantasmagórica à distância " de Einstein.

Desenvolvemos um tratamento mecânico-quântico de sistemas macroscópicos, especialmente um aparelho de medição, para mostrar como ele pode criar novas informações. Se o aparelho pudesse ser descrito apenas por leis determinísticas clássicas, nenhuma nova informação poderia surgir. Em um universo determinístico, a informação é uma constante em todos os momentos, como a soma da matéria e da energia. O aparelho precisa apenas ser adequadamente determinado , ou seja, "clássico" com um grau de precisão suficiente .

Quão clássico é um aparelho de medição macroscópica?
Conforme Landau e Lifshitz descreveram em seu livro didático de 1958, Mecânica Quântica "
A possibilidade de uma descrição quantitativa do movimento de um elétron requer também a presença de objetos físicos que obedeçam à mecânica clássica com um grau suficiente de precisão. Se um elétron interage com um desses "objetos clássicos", o estado deste último é, em geral, alterado. A natureza e a magnitude dessa alteração dependem do estado do elétron e, portanto, podem servir para caracterizá-lo quantitativamente.

Definimos "aparelho" como um objeto físico que é regido, com precisão suficiente, pela mecânica clássica. Um exemplo disso é um corpo com massa suficientemente grande. No entanto, não se deve supor que o aparelho seja necessariamente macroscópico. Sob certas condições, parte do aparelho pode ser um objeto microscópico, já que a ideia de "com precisão suficiente" depende do problema específico em questão.

Assim, a mecânica quântica ocupa um lugar muito peculiar entre as teorias físicas: ela contém a mecânica clássica como um caso limite [princípio da correspondência], mas, ao mesmo tempo, requer esse caso limite para sua própria formulação.

O problema da medição foi analisado matematicamente em 1932 por John von Neumann . Seguindo o trabalho de Niels Bohr e Werner Heisenberg , von Neumann dividiu o mundo em um sistema quântico microscópico (nível atômico) e um aparato de medição macroscópico (clássico).

Von Neumann explicou que dois processos fundamentalmente diferentes ocorrem na mecânica quântica.

  1. Um processo não causal 1 , no qual o elétron medido acaba aleatoriamente em um dos possíveis estados físicos (autoestados) do aparelho de medição mais o elétron.

    Esse processo passou a ser chamado de colapso da função de onda ou redução do pacote de ondas.

    A probabilidade de encontrar o elétron em um autoestado específico é dada pelo quadrado dos coeficientes c n da expansão do estado original do sistema (função de onda ψ ) em um conjunto infinito de funções de onda φ que representam as autofunções do aparelho de medição mais o elétron.

    Esta é a descrição mais próxima que temos do movimento da partícula em um sistema quântico. Segundo von Neumann, a partícula simplesmente aparece em algum lugar como resultado de uma medição.

    A física da informação afirma que a partícula "aparece" somente quando uma nova estrutura de informação estável é criada, informação que posteriormente pode ser observada .

    Processo 1b . A informação criada no Processo 1 de Von Neumann só será estável se uma quantidade de entropia positiva maior que a entropia negativa na nova estrutura de informação for removida, a fim de satisfazer a segunda lei da termodinâmica.

  2. Um processo causal 2 , no qual a função de onda do elétron ψ evolui deterministicamente de acordo com a equação de movimento de Schrödinger para o aspecto ondulatório.

    (ih/2π) ∂ ψ /∂t = Hψ .

    Essa evolução descreve o movimento da onda de amplitude de probabilidade ψ entre as medições. A função de onda exibe efeitos de interferência. Mas a interferência é eliminada se a partícula tiver uma posição ou momento definidos.

    A trajetória da partícula em si normalmente não pode ser observada . Mas os rastros de elétrons ou partículas pesadas (como raios cósmicos) em câmaras de nuvens são uma sucessão de interações entre as partículas e as moléculas do vapor da câmara de nuvens.

Von Neumann afirmou que existe outra diferença fundamental entre esses dois processos. O Processo 1 é termodinamicamente irreversível . O Processo 2 é reversível . Isso confirma a conexão fundamental entre a mecânica quântica e a termodinâmica, que a física da informação considera estar no cerne de toda a criação de informação.

A física da informação pode demonstrar, por meio da mecânica quântica, como o processo 1 cria informação. De fato, algo semelhante ao processo 1 está sempre envolvido na criação de qualquer informação, independentemente de essa nova informação ser ou não "observada" por um ser humano.

O processo 2 é determinístico e preserva a informação .

Assim como a nova informação registrada no aparelho de medição não pode subsistir a menos que uma quantidade compensatória de entropia seja transferida da nova informação, algo semelhante ao Processo 1b deve ocorrer na mente de um observador para que a nova informação constitua uma "observação". Mas isso é simplesmente o registro de uma experiência no que chamamos de Registrador e Reprodutor de Experiências , nosso modelo de Mente e Memória.

Somente nos casos em que a informação persiste por tempo suficiente para que um ser humano a observe é que podemos descrever adequadamente a observação como uma " medição " e o ser humano como um "observador". Assim, seguindo a terminologia de "processo" de von Neumann, podemos completar sua teoria do processo de medição adicionando um observador antropomórfico.

Processo 3 - um observador consciente registrando novas informações na mente. Isso só é possível se houver duas reduções locais na entropia (a primeira no aparelho de medição, a segunda na mente), ambas equilibradas por aumentos ainda maiores na entropia positiva que devem ser transportados para longe do aparelho e da mente, de modo que o aumento geral na entropia possa satisfazer a segunda lei da termodinâmica.

Para alguns físicos, é o colapso da função de onda que dá origem ao problema da medição, porque a sua aleatoriedade nos impede de o incluir no formalismo matemático da equação de Schrödinger determinística no processo 2 .

A aleatoriedade inerente a toda a criação de informação está no cerne da liberdade humana . É o "livre" em " livre-arbítrio ". A parte do "arbítrio" é tão adequadamente e estatisticamente determinada quanto qualquer objeto macroscópico.

Projeto de um aparelho de medição quântica

O primeiro passo é construir um aparato que permita que diferentes componentes da função de onda evoluam ao longo de trajetórias distintas em diferentes regiões do espaço, onde as diferentes regiões correspondem (estão correlacionadas com) as propriedades físicas que desejamos medir. Podemos então posicionar um detector nessas diferentes regiões do espaço para capturar partículas que percorrem uma trajetória específica.

Nesta primeira etapa, não afirmamos que o sistema esteja em uma trajetória específica. Isso causaria o colapso da função de onda da amplitude de probabilidade. Esta primeira etapa é reversível , pelo menos em princípio. É determinística e um exemplo do processo de von Neumann 2.

Vamos considerar a separação de um feixe de fótons em fótons polarizados horizontalmente e verticalmente por um cristal birrefringente.

Precisamos de um feixe de fótons (e da capacidade de reduzir a intensidade a um único fóton por vez). Fótons polarizados verticalmente atravessam o cristal em linha reta. Eles são chamados de raios ordinários, mostrados em vermelho. Fótons polarizados horizontalmente, no entanto, são desviados em um ângulo para cima ao atravessarem o cristal e, em seguida, saem do cristal de volta no ângulo original. Eles são chamados de raios extraordinários, mostrados em azul.

Note que esta primeira parte do nosso aparato realiza a separação dos nossos dois estados em regiões físicas distintas.

Ainda não realizamos medições concretas, portanto, um único fóton que passa pelo nosso aparelho de medição é descrito como uma combinação linear (uma superposição) de estados de polarização horizontal e vertical.

| ψ > = (1/√2) | h > + (1/√2) | v > (1)

Consulte o experimento dos Três Polarizadores de Dirac para obter mais detalhes sobre fótons polarizados.

Um exemplo reversível do processo 2 que preserva a informação

Para demonstrar que o processo 2 é reversível, podemos adicionar um segundo cristal birrefringente invertido em relação ao primeiro, mas alinhado com a superposição de estados fisicamente separados.

Como não fizemos uma medição e não conhecemos o caminho do fóton, a informação de fase nos coeficientes (geralmente complexos) da equação (1) foi preservada, de modo que quando eles se combinam no segundo cristal, eles emergem em um estado idêntico ao que antes de entrar no primeiro cristal (seta preta).

Note-se que os dois cristais podem ser tratados classicamente, de acordo com a óptica padrão.

Um exemplo irreversível de criação de informação do Processo 1

Mas agora suponhamos que inserimos algo entre os dois cristais que seja capaz de realizar uma medição para produzir informações observáveis. Precisamos de um detector que localize o fóton em um dos dois raios.

Agora podemos criar um exemplo irreversível do processo 1 que gera informação. Suponha que insiramos algo entre os dois cristais que seja capaz de realizar uma medição para produzir informação observável. Precisamos de detectores, por exemplo, dois dispositivos de carga acoplada (CCDs) que localizem o fóton em um dos dois raios.

Podemos escrever uma descrição quântica dos CCDs, um medindo fótons horizontais, |A h > (mostrado como o ponto azul), e o outro medindo fótons verticais, |A v > (mostrado como o ponto vermelho).

Tratamos os sistemas de detecção mecanicamente quânticos e dizemos que cada detector tem dois autoestados, por exemplo, | A h0 >, correspondente ao seu estado inicial e não correlacionado com nenhum fóton, e o estado final | A h1 >, no qual detectou um fóton horizontal.

Quando de fato detectamos o fóton, digamos em um estado de polarização horizontal com probabilidade estatística de 1/2, ocorrem dois "colapsos" ou "saltos".

O primeiro é o salto da função de onda de amplitude de probabilidade | ψ > do fóton na equação (1) para o estado polarizado horizontalmente | h >.

O segundo é o salto quântico do detector horizontal de | A h0 > para | A h1 >.

Esses dois fenômenos ocorrem simultaneamente, uma vez que os estados quânticos se correlacionam com os estados dos detectores sensíveis no aparato clássico.

Pode-se dizer que o fóton se emaranhou com a área sensível do detector horizontal, de modo que a função de onda que descreve sua interação é uma superposição de estados do fóton e do aparelho que não podem ser observados independentemente.

| ψ > + | A h0 > => | ψ , A h0 > => | h , A h1 >

Esses saltos destroem informações de fase (não observáveis), aumentam a entropia (de Boltzmann) do aparelho e incrementam a informação visível (entropia de Shannon) na forma do ponto visível. O aumento de entropia se manifesta como uma grande liberação de energia química quando o ponto fotográfico é revelado (ou uma cascata de elétrons em um CCD).

Note-se que o cristal birrefringente e as partes do aparato macroscópico, com exceção dos detectores sensíveis, são tratados classicamente.

Podemos animar esses processos irreversíveis e reversíveis.

Este exemplo concorda com Von Neumann. Uma medição que encontra o fóton em um estado específico n é termodinamicamente irreversível, enquanto a evolução determinística (ou unitária) descrita pela equação de Schrödinger é reversível desde que o fóton esteja em uma superposição de estados possíveis.

Estabelecemos, assim, uma conexão clara entre uma medição, que aumenta a informação em um certo número de bits (entropia de Shannon ou negativa), e o necessário aumento compensatório na entropia de Boltzmann ou positiva do aparato macroscópico.

Este é o processo de criação cósmica , onde novas partículas se formam, reduzindo a entropia localmente, e a energia de formação é irradiada ou conduzida para longe como entropia de Boltzmann.

Note que a entropia de Boltzmann só pode ser irradiada (em última instância, para o céu noturno, para a radiação cósmica de fundo em micro-ondas) porque a expansão do universo fornece um sumidouro para a entropia, como apontado por David Layzer . Note também que esse processo cósmico de criação de informação não requer um observador consciente. O universo é seu próprio observador.

A fronteira entre os mundos clássico e quântico
Alguns cientistas ( John von Neumann e Eugene Wigner , por exemplo) argumentaram que, na ausência de um observador consciente, ou de alguma "separação" entre o mundo microscópico e o macroscópico, a evolução do sistema quântico e do aparato de medição macroscópico seria descrita deterministicamente pela equação de movimento de Schrödinger para a função de onda | ψ + A > com o operador de energia hamiltoniano H.
(ih/2π) ∂/∂t | ψ + A > = H | ψ + A >.

Nossa análise mecânica quântica do aparato de medição no caso acima nos permite localizar o "corte" ou "Schnitt" entre o mundo microscópico e macroscópico nos componentes do aparato "adequadamente clássico e determinístico" que o colocam em um estado estável irreversível, fornecendo novas informações ao observador.

O papel de um observador consciente
Em 1941, Carl von Weizsäcker descreveu o problema da medição como uma interação entre um Sujeito e um Objeto, uma visão compartilhada pelo filósofo da ciência Ernst Cassirer .

Fritz London e Edmond Bauer apresentaram os argumentos mais convincentes em defesa do papel crucial de um observador consciente em 1939:

Até agora, acoplamos apenas um aparelho a um objeto. Mas um acoplamento, mesmo com um dispositivo de medição, ainda não é uma medição. Uma medição só é realizada quando a posição do ponteiro é observada . É precisamente esse aumento de conhecimento, adquirido pela observação, que dá ao observador o direito de escolher entre os diferentes componentes da mistura previstos pela teoria, rejeitar aqueles que não são observados e atribuir, a partir daí, ao objeto uma nova função de onda, a do caso puro que ele encontrou.

Notamos o papel essencial desempenhado pela consciência do observador nessa transição da mistura para o caso puro. Sem sua intervenção efetiva, jamais se obteria uma nova função.

Em 1961, Eugene Wigner tornou a física quântica ainda mais subjetiva, afirmando que uma medição quântica requer um observador consciente, sem o qual nada acontece no universo.

Quando o domínio da teoria física foi expandido para abranger fenômenos microscópicos, por meio da criação da mecânica quântica, o conceito de consciência voltou à tona: não era possível formular as leis da mecânica quântica de maneira totalmente consistente sem referência à consciência. Tudo o que a mecânica quântica se propõe a fornecer são conexões probabilísticas entre impressões subsequentes (também chamadas de "apercepções") da consciência, e embora a linha divisória entre o observador, cuja consciência está sendo afetada, e o objeto físico observado possa ser deslocada consideravelmente para um ou outro [cf., von Neumann ], ela não pode ser eliminada. Pode ser prematuro acreditar que a filosofia atual da mecânica quântica permanecerá uma característica permanente das futuras teorias físicas; permanecerá notável, seja qual for a forma como nossos conceitos futuros se desenvolvam, que o próprio estudo do mundo externo tenha levado à conclusão de que o conteúdo da consciência é uma realidade última.

Outros físicos foram mais cautelosos. Niels Bohr contrastou a visão de Paul Dirac com a de Heisenberg:

Esses problemas foram comentados de forma instrutiva por diferentes perspectivas na reunião de Solvay, na mesma sessão em que Einstein apresentou suas objeções gerais. Nessa ocasião, surgiu também uma interessante discussão sobre como falar do aparecimento de fenômenos para os quais só se podem fazer previsões de caráter estatístico. A questão era se, quanto à ocorrência de efeitos individuais, deveríamos adotar uma terminologia proposta por Dirac, segundo a qual estaríamos lidando com uma escolha por parte da "natureza", ou, como sugerido por Heisenberg, deveríamos dizer que se trata de uma escolha por parte do "observador" que constrói os instrumentos de medição e lê seus registros. Qualquer terminologia desse tipo, no entanto, pareceria duvidosa, visto que, por um lado, dificilmente é razoável atribuir volição à natureza no sentido comum, enquanto, por outro lado, certamente não é possível ao observador influenciar os eventos que podem ocorrer sob as condições que ele estabeleceu. Na minha opinião, não há outra alternativa senão admitir que, neste campo de experiência, estamos lidando com fenômenos individuais e que nossas possibilidades de manuseio dos instrumentos de medição nos permitem apenas escolher entre os diferentes tipos complementares de fenômenos que desejamos estudar.
Landau e Lifshitz afirmaram claramente que a física quântica era independente de qualquer observador:
Nesse contexto, o "objeto clássico" é geralmente chamado de aparelho, e sua interação com o elétron é denominada medição. Contudo, é preciso enfatizar que não estamos discutindo aqui um processo de medição no qual o físico-observador participa. Por medição, em mecânica quântica, entendemos qualquer processo de interação entre objetos clássicos e quânticos, que ocorre independentemente de qualquer observador.

David Bohm concordou que o que é observado é distinto do observador:

Se fosse necessário atribuir a todas as partes do mundo uma descrição completamente quântica, uma pessoa que tentasse aplicar a teoria quântica ao processo de observação se depararia com um paradoxo insolúvel. Isso porque ela teria que se considerar algo indissociavelmente ligado ao resto do mundo. Por outro lado, a própria ideia de fazer uma observação implica que o que é observado é totalmente distinto da pessoa que o observa.
E John Bell disse:
Parece que a teoria [quântica] se preocupa exclusivamente com os "resultados da medição" e nada diz sobre qualquer outra coisa. O que exatamente qualifica alguns sistemas físicos para desempenhar o papel de "medidor" A função de onda do mundo estava esperando para dar um salto por bilhões de anos até que um organismo unicelular aparecesse Ou teve que esperar um pouco mais por algum sistema mais qualificado... com um doutorado Se a teoria deve se aplicar a algo além de operações de laboratório altamente idealizadas, não somos obrigados a admitir que processos mais ou menos semelhantes a medições estão acontecendo mais ou menos o tempo todo, mais ou menos em todos os lugares Não temos, então, saltos o tempo todo?
Três etapas essenciais em uma "medição" e "observação"
Podemos distinguir três elementos necessários em uma medição que podem esclarecer o debate em curso sobre o papel de um observador consciente.
  1. Na teoria quântica padrão, o primeiro elemento necessário é o colapso da função de onda . Este é o postulado da projeção de Dirac e o Processo de von Neumann 1 .

    Contudo, o colapso pode não deixar um registro definitivo. Se nada no ambiente for afetado macroscopicamente a ponto de deixar um registro indelével do colapso, podemos dizer que nenhuma informação sobre o colapso é criada. A grande maioria dos colapsos é desse tipo. Além disso, a informação pode ser destruída. Por exemplo, colisões entre átomos ou moléculas em um gás apagam informações anteriores sobre suas trajetórias.

  2. Se o colapso ocorrer quando o sistema quântico estiver emaranhado com um aparato de medição macroscópico, um aparato bem projetado também "colapsará" em um estado "ponteiro" correlacionado.

    Como mostramos acima para elétrons, o detector na metade superior de um aparato de Stern-Gerlach dispara, indicando a detecção de um elétron com spin para cima. Assim como com fótons, se a amplitude de probabilidade | ↑ > na metade superior não colapsar quando o elétron for detectado, ela ainda poderá ser recombinada com a amplitude de probabilidade | ↓ > na metade inferior para reconstruir o feixe não separado.

    Quando o aparelho detecta uma partícula, o segundo elemento necessário é que ele produza um registro determinado do evento. Mas isso é impossível sem um processo termodinâmico irreversível que envolve: a) a criação de pelo menos um bit de nova informação (entropia negativa) e b) a transferência, para fora do aparelho de medição, de uma quantidade de entropia positiva (geralmente muito, muito) maior do que a informação criada.

    Note que não é necessária a participação de um observador consciente. Podemos generalizar este segundo passo para um evento no mundo físico que não foi projetado como um aparato de medição por um cientista da área física, mas que, mesmo assim, deixa um registro indelével do colapso de um estado quântico. Este pode ser um evento único altamente específico ou a consequência macroscópica de bilhões de eventos em nível atômico-molecular.

  3. Finalmente, o terceiro elemento necessário é um registro determinado e indelével que possa ser consultado por um observador (presumivelmente consciente, embora a própria consciência não tenha nada a ver com a medição).

Quando temos esses três elementos essenciais, temos o que normalmente entendemos por medição e observação, ambas envolvendo um ser humano.

Quando temos apenas os dois primeiros, podemos dizer metaforicamente que o "universo está medindo a si mesmo", criando um registro de informações sobre eventos de colapso quântico. Por exemplo, cada átomo de hidrogênio formado no início da era da recombinação é um registro do período em que corpos macroscópicos poderiam começar a se formar. Um certo padrão de fótons registra a explosão de uma supernova a bilhões de anos-luz de distância. Quando detectado pelo CCD de um telescópio, torna-se uma observação potencial. Cráteres na face oculta da Lua registraram colisões com detritos do sistema solar que só puderam se tornar observações científicas (humanas) quando a primeira missão da NASA orbitou a Lua.

Para Professores
Para Pesquisadores

John Bell sobre Medição
Parece que a teoria [quântica] se preocupa exclusivamente com 'resultados de medição', e não tem nada a dizer sobre qualquer outra coisa. O que exatamente qualifica alguns sistemas físicos para desempenharem o papel de 'medidor'? Estaria a função de onda do mundo esperando para saltar por milhares de milhões de anos até que uma criatura viva unicelular aparecesse? Ou ela teve que esperar um pouco mais, por algum sistema mais qualificado... com um Ph.D.? Se a teoria há de se aplicar a algo além de operações laboratoriais altamente idealizadas, não somos obrigados a admitir que processos mais ou menos 'semelhantes a medições' estão ocorrendo mais ou menos o tempo todo, mais ou menos em toda parte? Não temos, então, saltos o tempo todo?

O que torna exatamente uma interação física qualificada como uma 'medição'? A intervenção de um experimentador humano dotado de consciência é necessária, ou a 'medição' pode ocorrer já em algum 'aparelho de medição' autorizado? E em que ponto desse aparelho? No experimento de Einstein–Podolsky–Rosen–Bohm, a 'medição' ocorre já nos polarizadores ou apenas nos contadores? Ou ocorre ainda mais tarde, no computador que coleta os dados, ou apenas no olho, ou mesmo talvez apenas no cérebro, ou na interface cérebro-mente do experimentador?


David Bohm sobre a Medição
Em seu livro-texto de 1950, Quantum Theory, Bohm discute a medição no capítulo 22, seção 12.
12. A Irreversibilidade do Processo de Medição e Seu Papel Fundamental na Teoria Quântica.
Do trabalho anterior decorre que um processo de medição é irreversível no sentido de que, após ter ocorrido, o restabelecimento de relações de fase definidas entre as autofunções da variável medida é extraordinariamente improvável. Essa irreversibilidade assemelha-se sobremaneira àquela que surge nos processos termodinâmicos, nos quais uma diminuição da entropia é também uma possibilidade extraordinariamente improvável.*

* Há, com efeito, uma estreita conexão entre a entropia e o processo de medição. Ver L. Szilard, Z. Physik, 53, 840, 1929. A necessidade de tal conexão pode ser compreendida considerando-se uma caixa dividida por uma partição em duas partes iguais, contendo um número igual de moléculas de gás em cada parte. Suponha que nessa caixa seja colocado um dispositivo capaz de fornecer uma medição aproximada da posição de cada átomo à medida que ele se aproxima da partição. Esse dispositivo é acoplado automaticamente a uma comporta na partição de tal modo que a comporta se abrirá se uma molécula se aproximar da comporta pela direita, mas permanecerá fechada se ela se aproximar pela esquerda. Assim, com o tempo, todas as moléculas podem ser levadas a se acumular no lado esquerdo. Dessa forma, a entropia do gás diminui. Se não houvesse um aumento compensatório de entropia do mecanismo, a segunda lei da termodinâmica seria violada. Vimos, contudo, que na prática todo processo capaz de fornecer uma medição definida que revele em qual lado da caixa a molécula efetivamente está deve ser também acompanhado por mudanças irreversíveis no aparelho de medição. De fato, pode-se demonstrar que essas mudanças devem ser ao menos suficientemente grandes para compensar a diminuição da entropia do gás. Assim, a segunda lei da termodinâmica não pode, na realidade, ser violada dessa maneira. Isso significa, naturalmente, que o famoso "demônio selecionador" de Maxwell não pode operar se for feito de matéria que obedece a todas as leis da física. (Ver L. Brillouin, American Scientist, 38, 594, 1950.)

Como o comportamento irreversível do aparelho de medição é essencial para a destruição de relações de fase definidas e porque, por sua vez, a destruição de relações de fase definidas é essencial para a consistência da teoria quântica como um todo, decorre que a irreversibilidade termodinâmica entra na teoria quântica de maneira integrante. Isso contrasta notavelmente com a teoria clássica, na qual o conceito de irreversibilidade termodinâmica não desempenha nenhum papel fundamental nas ciências básicas da mecânica e da eletrodinâmica. Assim, ao passo que na teoria clássica as variáveis fundamentais (tais como a posição ou o momento de uma partícula elementar) são consideradas como possuidoras de valores definidos independentemente de o aparelho de medição ser reversível ou não, na teoria quântica constatamos que tal quantidade só pode assumir um valor bem definido quando o sistema está acoplado de forma indivisível a um sistema classicamente descritível que passa por processos irreversíveis. A própria definição do estado de qualquer sistema no nível microscópico requer, portanto, que a matéria em grande escala passe por processos irreversíveis. Há aqui uma forte analogia com o comportamento dos sistemas biológicos, nos quais, do mesmo modo, a própria existência dos elementos fundamentais (por exemplo, as células) depende da manutenção de processos irreversíveis que envolvem a oxidação de alimentos em todo o organismo como um todo. (Uma interrupção desses processos resultaria na dissolução da célula.)


John von Neumann sobre a Medição
Em seu livro de 1932, Mathematical Foundations of Quantum Mechanics (em alemão; edição inglesa de 1955), John von Neumann explicou que dois processos fundamentalmente diferentes ocorrem na mecânica quântica.
  1. Um processo não causal, no qual o elétron medido acaba indo parar aleatoriamente em um dos estados físicos possíveis (autoestados) do aparelho de medição mais o elétron.

    A probabilidade para cada autoestado é dada pelo quadrado dos coeficientes cn da expansão do estado original do sistema (função de onda ψ) em um conjunto infinito de funções de onda φ que representam as autofunções do aparelho de medição mais o elétron.

    cn = < φn | ψ >

    Isso é o mais próximo que chegamos de uma descrição do movimento do aspecto corpuscular de um sistema quântico. Segundo von Neumann, a partícula simplesmente aparece em algum lugar como resultado de uma medição. A física da informação afirma que ela aparece sempre que uma nova estrutura estável de informação é criada.

  2. Um processo causal, no qual a função de onda do elétron ψ evolui deterministicamente de acordo com a equação de movimento de Schrödinger para o aspecto ondulatório. Esta evolução descreve o movimento da onda de amplitude de probabilidade ψ entre as medições.

    (ih/2π) ∂ψ/∂t = Hψ

Von Neumann afirmou existir outra diferença capital entre esses dois processos. O Processo 1 é termodinamicamente irreversível. O Processo 2 é reversível. Isso confirma a conexão fundamental entre a mecânica quântica e a termodinâmica, a qual é explicável pela física da informação.

A física da informação estabelece que o processo 1 pode criar informação. Ele está sempre envolvido quando a informação é criada.

O Processo 2 é determinístico e preservador de informação.

O primeiro desses processos passou a ser chamado de colapso da função de onda.

Ele deu origem ao chamado problema da medição porque sua aleatoriedade o impede de fazer parte da matemática determinística do processo 2.

A física da informação resolveu o problema da medição ao identificar o momento e o local do colapso da função de onda com a criação de uma estrutura de informação observável.

A presença de um observador consciente não é necessária. Basta que a nova informação criada seja observável, caso um observador humano venha a tentar examiná-la no futuro. A física da informação está, assim, sutilmente envolvida na questão de o que os seres humanos podem conhecer (epistemologia).

The Schnitt

von Neumann descreveu o colapso da função de onda como exigindo um "corte" (Schnitt, em alemão) entre o sistema quântico microscópico e o observador. Ele afirmou que não importava onde esse corte fosse situado, porque a formulação matemática produziria os mesmos resultados experimentais.

Houve muita controvérsia e confusão a respeito desse corte. Alguns o situaram fora de uma sala que inclui o aparelho de medição e um observador A, e exatamente antes de um observador B realizar uma medição do estado físico da sala, o qual se imagina evoluir deterministicamente segundo o processo 2 e a equação de Schrödinger.

Considera-se que o caso do Gato de Schrödinger apresente um problema paradoxal semelhante.

von Neumann contribuiu muito para essa confusão em sua discussão sobre percepções subjetivas e o "paralelismo psicofísico", que foi incentivada por Niels Bohr. Bohr interpretou seu "princípio de complementaridade" como explicação da diferença entre subjetividade e objetividade (bem como de vários outros dualismos). von Neumann escreveu:

A diferença entre esses dois processos é fundamentalíssima: à parte os diferentes comportamentos no que tange ao princípio de causalidade, eles também diferem no fato de que o primeiro é (termodinamicamente) reversível, ao passo que o último não o é.

Comparemos agora essas circunstâncias com aquelas que efetivamente existem na natureza ou em sua observação. Em primeiro lugar, é intrinsecamente inteiramente correto que a medição ou o processo conexo da percepção subjetiva seja uma nova entidade em relação ao ambiente físico, não sendo redutível a este último. Com efeito, a percepção subjetiva nos introduz na vida interior intelectual do indivíduo, a qual é extraobservacional por sua própria natureza (uma vez que deve ser pressuposta por qualquer observação ou experimento concebível).

Não obstante, é uma exigência fundamental do ponto de vista científico — o chamado princípio do paralelismo psicofísico — que seja possível descrever o processo extrafísico da percepção subjetiva como se ele estivesse na realidade no mundo físico — isto é, atribuir a suas partes processos físicos equivalentes no ambiente objetivo, no espaço ordinário. (Naturalmente, nesse procedimento correlativo surge a necessidade frequente de localizar alguns desses processos em pontos situados dentro da porção de espaço ocupada por nossos próprios corpos. Mas isso não altera o fato de eles pertencerem ao "mundo ao nosso redor", o ambiente objetivo acima referido.)

Em um exemplo simples, esses conceitos poderiam ser aplicados aproximadamente da seguinte maneira: desejamos medir uma temperatura. Se quisermos, podemos acompanhar numericamente esse processo até obtermos a temperatura do ambiente do recipiente de mercúrio do termômetro e então dizer: essa temperatura é medida pelo termômetro. Mas podemos levar o cálculo mais adiante e, a partir das propriedades do mercúrio, explicáveis em termos cinéticos e moleculares, calcular seu aquecimento, expansão e o comprimento resultante da coluna de mercúrio, e então dizer: esse comprimento é visto pelo observador.

Indo ainda mais longe e levando em consideração a fonte luminosa, poderíamos determinar a reflexão dos quanta de luz sobre a coluna opaca de mercúrio e a trajetória dos quanta de luz restantes até o olho do observador, sua refração na lente ocular e a formação de uma imagem na retina, e então diríamos: essa imagem é registrada pela retina do observador.

E se nosso conhecimento fisiológico fosse mais preciso do que é hoje, poderíamos ir ainda mais longe, rastreando as reações químicas que produzem a impressão dessa imagem na retina, no trato do nervo óptico e no cérebro, para então dizer, ao final: essas alterações químicas de suas células cerebrais são percebidas pelo observador. Mas, de qualquer modo, não importa até onde levemos o cálculo — até o bulbo de mercúrio, até a escala do termômetro, até a retina ou até o interior do cérebro —, em algum momento teremos de dizer: e isto é percebido pelo observador. Isto é, devemos sempre dividir o mundo em duas partes, sendo uma o sistema observado e a outra o observador. No primeiro, podemos acompanhar todos os processos físicos (ao menos em princípio) com precisão arbitrária. No segundo, isso carece de sentido.

the Schnitt
A fronteira entre os dois é arbitrária em altíssimo grau. Em particular, vimos nas quatro possibilidades distintas do exemplo acima que o observador, nesse sentido, não precisa identificar-se com o corpo do observador real: em um caso do exemplo acima, incluímos até o termômetro nele, ao passo que em outro caso nem mesmo os olhos e o trato do nervo óptico foram incluídos. Que essa fronteira possa ser deslocada arbitrariamente para o fundo do interior do corpo do observador real é o conteúdo do princípio do paralelismo psicofísico — mas isso não altera o fato de que, em cada método de descrição, a fronteira deve ser colocada em algum ponto, se o método não há de proceder no vazio, isto é, se uma comparação com o experimento há de ser possível. Na verdade, a experiência formula apenas declarações deste tipo: um observador fez uma determinada observação (subjetiva); e jamais qualquer declaração como esta: uma grandeza física tem determinado valor.

Ora, a mecânica quântica descreve os eventos que ocorrem nas porções observadas do mundo, desde que não interajam com a porção observadora, com o auxílio do processo 2; mas assim que ocorre tal interação, isto é, uma medição, ela requer a aplicação do processo 1. A forma dual é, portanto, justificada.* Todavia, o perigo reside no fato de que o princípio do paralelismo psicofísico é violado, enquanto não se demonstrar que a fronteira entre o sistema observado e o observador pode ser deslocada arbitrariamente no sentido acima exposto.

(The Mathematical Foundations of Quantum Mechanics, pp. 418-21)


Quantum Mechanics, de Albert Messiah, sobre a Medição
Messiah afirma que um estudo detalhado do mecanismo de medição não será feito em seu livro, mas declara o seguinte:
O estado dinâmico de tal sistema é representado em um dado instante de tempo pela sua função de onda naquele instante. A relação causal entre a função de onda γ(to) em um tempo inicial to e a função de onda γ(t) em qualquer tempo posterior é expressa por meio da equação de Schrödinger. Contudo, assim que é submetido à observação, o sistema sofre uma reação do instrumento de observação. Além disso, a reação acima mencionada é, até certo ponto, imprevisível e incontrolável, uma vez que não há uma separação nítida entre o sistema observado e o instrumento de observação. Eles devem ser tratados como um sistema quântico indivisível cuja função de onda Ψ(t) depende tanto das coordenadas do dispositivo de medição quanto das do sistema observado. Durante o processo de observação, o sistema medido já não pode ser considerado separadamente, e a própria noção de um estado dinâmico definido pela função de onda mais simples γ(t) perde seu significado. Assim, a intervenção do instrumento de observação destrói toda conexão causal entre o estado do sistema antes e depois da medição; isso explica por que não se pode, em geral, prever com certeza em que estado o sistema será encontrado após a medição; só se podem fazer previsões de natureza estatística1
1) As predições estatísticas relativas aos resultados de medição derivam de modo muito natural do estudo do próprio mecanismo da operação de medição, estudo no qual o instrumento de medição é tratado como um objeto quantizado e o complexo (sistema + instrumento de medição) evolui de maneira causal em conformidade com a equação de Schrödinger. Uma apresentação muito concisa e simples do processo de medição na Mecânica Quântica é fornecida em F. London e E. Bauer, La Théorie de l'Observation en Mécanique Quantique (Paris, Hermann, 1939). Discussões mais detalhadas deste problema podem ser encontradas em J. von Neumann, Mathematical Foundations of Quantum Mechanics (Princeton, Princeton University Press, 1955), e em D. Bohm, (Quantum Theory, Nova York, Prentice-Hall, 1951).
Quantum Mechanics, vol. I, p. 157
.
Os Teóricos da Decoerência sobre a Medição

Em geral, os teóricos da decoerência veem o problema da medição como a questão de por que não observamos superposições macroscópicas de estados. Por que as medições sempre mostram um sistema e seu aparelho de medição em um estado específico — um "estado ponteiro" [pointer state] —, e não em uma superposição?

Nossa resposta é que também nunca vemos sistemas microscópicos em uma superposição de estados. O princípio de superposição de Dirac afirma apenas que as probabilidades (amplitudes) de encontrar um sistema em diferentes estados possuem valores não nulos para diferentes estados. As medições sempre revelam que um sistema está em um único estado. Qual estado é encontrado é uma questão de acaso. [Os teóricos da decoerência não apreciam esse indeterminismo.] As estatísticas extraídas de um grande número de medições de sistemas identicamente preparados confirmam as probabilidades previstas para os diferentes estados. A exatidão dessas previsões da mecânica quântica (1 parte em 1015) demonstra ser a mecânica quântica a teoria mais precisa já conhecida.

Guido Bacciagaluppi sintetizou a visão dos teóricos da decoerência em um artigo para a Stanford Encyclopedia of Philosophy. Ele define o problema da medição como a ausência de superposições macroscópicas:

O problema da medição, em poucas palavras, apresenta-se da seguinte forma: os sistemas da mecânica quântica são descritos por objetos matemáticos de caráter ondulatório (vetores) dos quais se podem formar somas (superposições) (ver o verbete sobre mecânica quântica). A evolução temporal (a equação de Schrödinger) preserva tais somas. Assim, se um sistema da mecânica quântica (digamos, um elétron) for descrito por uma superposição de dois estados dados, digamos, spin na direção x igual a +1/2 e spin na direção x igual a -1/2, e o deixarmos interagir com um aparelho de medição que se acople a esses estados, o estado quântico final do composto será a soma de dois componentes [ou seja, uma superposição macroscópica, que naturalmente jamais é vista!], um no qual o aparelho se acoplou ao spin-x = +1/2 (registrando-o) e outro no qual o aparelho se acoplou ao spin-x = -1/2 (registrando-o)...

A decoerência, enquanto tal, não fornece uma solução para o problema da medição, ao menos a não ser que combinada com uma interpretação apropriada da teoria (seja ela uma interpretação que tente resolver o problema da medição, como as de Bohm, Everett ou GRW; seja uma que tente dissolvê-lo, como várias versões da interpretação de Copenhague). Alguns dos principais pesquisadores da área, tais como Zeh (2000) e (talvez) Zurek (1998), sugerem que a decoerência é compreendida de modo mais natural em termos de interpretações do tipo everettiano.

Maximilian Schlosshauer situa o problema da medição no contexto da chamada "transição do quântico para o clássico", a saber, a questão de como exatamente o comportamento clássico determinístico emerge do mundo quântico microscópico indeterminístico.
Nesta seção, descreveremos o (in)fame problema da medição da mecânica quântica, ao qual já nos referimos em vários pontos do texto. A escolha da expressão "problema da medição" tem razões puramente históricas: certas questões fundamentais associadas ao problema da medição foram ilustradas pela primeira vez no contexto de uma descrição da mecânica quântica de um aparelho de medição que interage com um sistema.

Contudo, pode-se considerar que o termo "problema da medição" implique um escopo por demais estreito, principalmente pelas duas razões a seguir. Primeiro, como veremos abaixo, o problema da medição é composto por três questões distintas, de modo que faria mais sentido falar antes de problemas de medição. Segundo, a medição quântica e os problemas fundamentais dela decorrentes não passam de um caso especial do problema mais geral da transição do quântico para o clássico, isto é, a questão de como sistemas e propriedades efetivamente clássicos ao nosso redor emergem do domínio quântico subjacente.

Por um lado, portanto, o problema da transição do quântico para o clássico possui um escopo muito mais amplo do que a questão da medição quântica em sentido literal. Por outro lado, contudo, muitas interações entre sistemas físicos podem ser vistas como interações semelhantes a medições. Por exemplo, a luz que se espalha a partir de um objeto transporta informação sobre a posição do objeto, e é nesse sentido que podemos encarar esses fótons incidentes como um "dispositivo de medição". Tais interações ubíquas semelhantes a medições estão no cerne da explicação da transição do quântico para o clássico por meio da decoerência. A medição, no sentido mais geral, conserva assim sua primordial importância também no contexto mais amplo da transição do quântico para o clássico, o que por sua vez nos motiva a não abandonar de todo o termo "problema da medição" em favor da expressão mais geral "problema da transição do quântico para o clássico".

Conforme indicado acima, o problema da medição (e o problema da transição do quântico para o clássico) compõe-se de três partes, todas as quais descreveremos com mais detalhes a seguir:

1. O problema da base preferencial (Seç. 2.5.2). O que seleciona as grandezas físicas preferenciais na natureza — por exemplo, por que os sistemas físicos são usualmente observados em posições definidas e não em superposições de posições?

2. O problema da não observabilidade da interferência (Seç. 2.5.3). Por que é tão difícil observar efeitos de interferência quântica, em especial em escalas macroscópicas?

3. O problema dos resultados (Seç. 2.5.4). Por que afinal as medições têm resultados, e o que seleciona um resultado específico entre as diferentes possibilidades descritas pela distribuição de probabilidade quântica? [A resposta (desde Einstein, 1916) é o acaso.]

A familiaridade com esses problemas mostrar-se-á importante para a adequada compreensão do alcance, das conquistas e das implicações da decoerência. Antecipando a conclusão, é justo afirmar que a decoerência resolveu essencialmente os dois primeiros problemas. Visto que esses problemas e sua resolução podem ser formulados em termos puramente operacionais dentro do formalismo padrão da mecânica quântica, o papel desempenhado pela decoerência no tratamento dessas duas questões é praticamente incontroverso.

Em contrapartida, o êxito da decoerência em enfrentar a terceira questão — o problema dos resultados — permanece objeto de debate, em particular porque essa questão está quase inextricavelmente ligada à escolha de uma interpretação específica da mecânica quântica (o que em grande medida se resume a uma questão de preferência pessoal). De fato, a maior parte das declarações excessivamente otimistas ou pessimistas sobre a capacidade da decoerência de resolver "o" problema da medição pode ser atribuída a um mal-entendido sobre o alcance que um efeito quântico padrão como a decoerência pode ter na resolução do problema mais interpretativo dos resultados.

A principal preocupação dos teóricos da decoerência é, portanto, recuperar um quadro determinístico da mecânica quântica que lhes permita prever o resultado de um experimento específico. Eles têm o que William James chamou de "antipatia ao acaso".

Max Tegmark e John Wheeler deixaram isso claro em um artigo de 2001 na Scientific American:

A descoberta da decoerência, combinada com demonstrações experimentais cada vez mais elaboradas da estranheza quântica, provocou uma mudança perceptível nas concepções dos físicos. A principal motivação para a introdução da noção de colapso da função de onda havia sido explicar por que os experimentos produziam resultados específicos e não estranhas superposições de resultados. Agora, boa parte dessa motivação desapareceu. Além disso, é constrangedor que ninguém tenha fornecido uma equação determinística testável especificando precisamente quando o misterioso colapso supostamente deve ocorrer.

H. Dieter Zeh, o fundador do "programa da decoerência", define o problema da medição como uma superposição macroscópica emaranhada de todos os resultados possíveis de medição:

Devido ao princípio da superposição dinâmica, uma superposição inicial Σ cn | n > não conduz a posições definidas do ponteiro (com suas frequências empiricamente observadas). Se a decoerência for negligenciada, obtém-se a sua superposição emaranhada Σ cn | n > | Ψ n >, isto é, um estado que é diferente de todos os resultados potenciais de medição | n > | Ψ n >. Este dilema representa o "problema da medição quântica" a ser discutido na Seção 2.3. A interação de von Neumann é, não obstante, considerada como o primeiro passo de uma medição (uma "pré-medição"). Ainda assim, um colapso parece continuar sendo necessário — agora no dispositivo de medição, e não no sistema microscópico. Por causa do emaranhamento entre o sistema e o aparelho, ele afetaria então o sistema total.
Zeh continues:
2.3 O Problema da Medição
A superposição de diferentes resultados de medição, resultante da aplicação de uma equação de Schrödinger ao sistema total (conforme discutido acima), demonstra que uma "interpretação de ensemble ingênua" da mecânica quântica em termos de conhecimento incompleto está descartada.
Não está claro por que a interpretação de ensemble padrão estaria "descartada", mas Zeh oferece uma solução, que consiste em negar o postulado de projeção da mecânica quântica padrão e adotar uma interpretação não convencional que torna os colapsos da função de onda apenas "aparentes":
Uma saída desse dilema no âmbito dos conceitos da mecânica quântica exige uma de duas possibilidades: uma modificação da equação de Schrödinger que descreva explicitamente um colapso (também chamado de "localização espontânea" — ver Cap. 8), ou uma interpretação do tipo Everett, na qual todos os resultados de medição são supostos existir em uma única superposição formal, mas sendo percebidos separadamente em decorrência de sua autonomia dinâmica resultante da decoerência.
It was John Bell who called Everett's Many-Worlds Interpretation "extravagant."
Embora esta última sugestão tenha sido chamada de "extravagante" (por exigir miríades de "mundos" quase clássicos coexistentes), ela é semelhante em princípio à suposição convencional (embora não trivial), feita tacitamente em todas as descrições clássicas da observação, de que a consciência está localizada em certos subsistemas semiestáveis e suficientemente complexos (tais como cérebros humanos ou partes deles) de um mundo externo muito maior.
Everett rejeitou o colapso intuitivamente simples de múltiplas possibilidades em uma única situação efetiva. Em vez disso, propôs a criação instantânea de múltiplos universos, cada um com toda a matéria e energia do universo observável. Certamente seus Muitos Mundos foram a proposta anti-Occam mais absurda já concebida!
A navalha de Occam, frequentemente aplicada aos "outros mundos", é um instrumento perigoso: filósofos do passado a utilizaram para negar a existência do interior das estrelas ou do lado oculto da Lua, por exemplo. Assim, parece digno de nota neste ponto que a decoerência ambiental, obtida ao se traçarem e eliminarem as variáveis não observadas de uma função de onda universal, descreve prontamente e com precisão os "saltos quânticos" ou "eventos de colapso" aparentemente observados (conforme será discutido em grande detalhe em várias partes deste livro).
Jeffrey Bub trabalhou com David Bohm para desenvolver a teoria de "variáveis ocultas" de Bohm. Eles esperavam que sua teoria pudesse fornecer uma base determinística para a teoria quântica e corroborar a visão de Albert Einstein de um mundo físico independente das observações do mundo. A teoria padrão da mecânica quântica é irredutivelmente estatística e indeterminística, uma consequência do colapso da função de onda quando muitas possibilidades de resultados físicos de um experimento se reduzem a um único resultado efetivo.

Este é um livro sobre a interpretação da mecânica quântica e sobre o problema da medição. Os emaranhados conceituais do problema da medição têm sua fonte na interpretação ortodoxa dos estados 'emaranhados' que surgem nos processos de medição da mecânica quântica...

Todos os tratamentos padrão da mecânica quântica consideram que um observável possui um valor determinado se o estado quântico for um autoestado desse observável. Se o estado não for um autoestado do observável, nenhum valor determinado é atribuído ao observável. Esse princípio — por vezes chamado de 'vínculo autovalor-autoestado' — é explicitamente endossado por Dirac (1958, pp. 46-7) e von Neumann (1955, p. 253), e claramente identificado como a visão 'usual' por Einstein, Podolsky e Rosen (1935) em seu argumento clássico em favor da incompletude da mecânica quântica (ver capítulo 2). Como a dinâmica da mecânica quântica descrita pela equação de movimento dependente do tempo de Schrödinger é linear, segue-se imediatamente desse princípio de interpretação ortodoxo que, após uma interação entre dois sistemas da mecânica quântica que possa ser interpretada como uma medição de um sistema sobre o outro, o estado do sistema composto não é um autoestado do observável medido na interação, nem um autoestado do observável indicador que funciona como 'ponteiro'. Assim, na interpretação ortodoxa, nem o observável medido nem a leitura do ponteiro possuem valores determinados após uma interação adequada que correlacione leituras do ponteiro com valores do observável medido. Este é o problema da medição da mecânica quântica.

Referências

Bacciagaluppi, Guido, The Role of Decoherence in Quantum Mechanics, primeira publicação em 3 de novembro de 2003; revisão substantiva em 16 de abril de 2012

Jeffrey Bub, Interpreting the Quantum World. Cambridge University, 1997, p.2.

Adriana Daneri, A. Loinger, and G. M. Prosperi, Nuclear Physics, 33 (1962) pp.297-319. (W&Z, p.657)

Erich Joos, H. Dieter Zeh, et al., Decoherence and the Appearance of a Classical World in Quantum Theory. Springer, 2010.

Gunter Ludwig, Zeitschrift für Physik, 135 (1953) p.483

Maximilian Schlosshauer, Decoherence and the Quantum-to-Classical Transition. Springer, 2007, pp.49-50

Leo Szilard, Behavioral Science, 9 (1964) pp.301-10. (W&Z, p.539)

Max Tegmark and John Wheeler, Scientific American, February (2001) pp.68-75.

John von Neumann, The Mathematical Foundations of Quantum Mechanics, (Princeton, NJ, Princeton U. Press, 1955), pp.347-445. (W&Z, p.549)

John Wheeler and Wojciech Zurek, Quantum Theory and Measurement (Princeton, NJ, Princeton U. Press, 1983) (= W&Z)

Eugene Wigner, "The Problem of Measurement," Symmetries and Reflections (Bloomington, IN, Indiana U. Press, 1967) pp.153-70. (W&Z, p.324)


Capítulo 5.4 - Imortalidade Capítulo 5.6 - Mente-Corpo
Parte Quatro - Conhecimento Parte Seis - Soluções
Normal | Professor | Pesquisador